Cad agus cén fáth?

Haigh! Is mo chéad postáil as Gaeilge í ar an blag sin. Cé mise? Is mise Jagna agus is as An Pholainn mé. Tá mé ag foghlaim Gaeilge le dhá bhliain anuas san ollscoil. Tá mé ag déanamh céim i mBéarla agus teangacha cealtacha. Tá Breatnais líofa go leor agam mar thosaigh mé a foghlaim níos luaithe na Gaeilge. Ina theannta sin, rinné mé cúpla cúrsa Breatnaise i gCardiff. Ar an droch uair, tá mé ag críochnú mo chuid staidéir go han-luath agus tá eagla orm nach mbeidh deis agam Gaeilge a foghlaim nó chleachtadh. Ba mhaith liom feabhas a chur i mo theanga freisin. Cheap mé gur maith an smaoineamh é dialann as Gaeilge a scríobh. Agus sin é! Beidh mé ag scríobh mo dhialann as Gaeilge anseo agus foghlaim trí é freisin. Ba bhreá liom bualadh le daoine eile a foghlaimíonn nó labhraíonn an theanga seo; beidh sé sin an-úsaideach.

Ag an deireadh an postáil sin, ba mhaith liom insint cén fáth a foghlaim mé Gaeilge. Tá a fhíos agam nach úsaideach an teanga í Gaeilge ach is í mo phaisean is mó teangacha. Sílim gur álainn an teanga í Gaeilge freisin.

Sin é,
Jagna

Hello. It is my first post on this blog. Who am I? My name is Jagna and I come from Poland. I've been learning Irish for two years at the university. I'm doing a degree in English and Celtic studies. I am already quite fluent in the Welsh language as I started learning it a bit earlier than Irish and, what is more, I did a couple of Welsh courses in Cardiff. Unfortunately, I'm finishing my studies very soon and I'm afraid I will not have chance to learn or practice my Irish. I really would like to be still improving it as well. So I thought it is a good idea to write a diary in the Irish language. And this is it1 I will write my Irish diary here and learn through it as well. I would love to meet other people who learn or speak this language; it will be very useful!
At the end of this post, I would like to tell why I learn Irish. I know that it is not very useful language but learning different languages is my passion and I also consider the Irish language to be of an amazing beauty!

That's it,
Jagna